A escola decidiu me contratar.
8:27
Entre os 8:27 e os 10:16, Rislene conta o processo seletivo à distância, a partir de Brasília. «A escola decidiu me contratar.» A escola pública ofereceu o visto de trabalho e teve de mostrar que a vaga não se preenchia no país. É um visto de trabalho nos Estados Unidos, não o cartão de residência português.
Não quero mais, eu quero ir embora.
6:16
Aos 6:16, Fabiana era concursada no Brasil. «Não quero mais, eu quero ir embora.» Teve licença sem remuneração — quatro anos no município, seis no estado — e depois exonerou-se.
Tentar vir sem ter um bom inglês.
57:46
Aos 57:46, o maior erro de quem se organiza para dar aulas nos Estados Unidos, na resposta da Fabiana, é «tentar vir sem ter um bom inglês». Perto de 12:11 já tinha dito que muita gente chega sem o falar.
Fazer aquilo que você se determinou a fazer.
1:10:02
Na pergunta de fecho, aos 1:10:02, Rislene diz que uma imigração de sucesso é «fazer aquilo que você se determinou a fazer». O ciclo pode ser longo ou curto.