Trabalhei limpando casas de banho de escola.
33:48
На 33:48 Алана говорит: «Trabalhei limpando casas de banho de escola.» Ей не стыдно. Для неё это часть пути.
Não é um valor baixo.
43:28
Около 43:28 она говорит о цене признания диплома: если она не ошибается, 550 евро. «Não é um valor baixo.» Она называет это довольно серьёзными первыми вложениями.
O erro que apontaria é o estudo das leis.
36:48
На 36:48 ошибка, которую она назвала бы в своей иммиграции, — изучение законов. «Eu não pensei.» В Бразилии она тоже этого не делала. Ближе к 36:59 она говорит, что рядом нужны специалисты.
Ser imigrante de sucesso é viver o novo.
47:23
В конце, на 47:23, Алана говорит, что успешный иммигрант — это тот, кто живёт новым. Чуть раньше, около 47:03, она связывает успех с равновесием, а не с имуществом.