Eu pagava menos de 500 €.
16:54
À 16:54, Luís dit : «Eu pagava menos de 500 €» dans le centre de Porto. Vers 19:16, un T2 à Porto est à 1000 euros. «O problema nem é mais o salário.» Le loyer n'y entrait plus.
Será que eu vou morrer sem ter essa sensação?
5:36
Vers 5:02 il parle d'une vieille envie de marcher dans la rue sans crainte, à Belo Horizonte. Il n'était jamais sorti du Brésil. À 5:36 : «Será que eu vou morrer sem ter essa sensação?»
Se der algum problema, pode voltar que a gente vai estar aqui.
6:33
Le père, à 6:33 : «Se der algum problema, pode voltar que a gente vai estar aqui.» Un peu plus tôt, vers 6:24, il disait que, si tout tournait mal, il apprend et il revient.